Activitat del Correllengua 2014 de Canet de Mar.
Versió original subtitulada en català (V.O.S.C.).
L´any 2014 és el centenari de la mort de Frederic Mistral (Malhana, 8 de setembre de 1830 – 25 març de 1914), Premi Nobel de Literatura l´any 1904, un dels escriptors més importants en llengua occitana i fundador del Felibritge, moviment impulsor de la renaixença occitana.
Per aquest motiu Plataforma per la Llengua Canet de Mar ens afegim als actes de commemoració de l´Any Mistral i oferirem la projecció del documental “Frédéric Mistral” a l´Aula Magna del CRTTT - Escola de Teixits de Punt (plaça de la Indústria, 1 de Canet de Mar), el dissabte 4 d´octubre a les 12 h del migdia. Podeu consultar tota la programació detallada de la Mòstra de Cinèma Occitan 2014 a http://www.gencat.cat/llengua/mostradecinemaoccitan, on trobareu la resta de localitats catalanes i occitanes que també han programat la projecció de creacions audiovisuals occitanes.
Acabada la projecció del documental, hi haurà un breu col·loqui amb Xavier Moral, responsable de l'Àrea de Coordinació de la Direcció General de Política Lingüística, del Departament de Cultura, de la Generalitat de Catalunya.
Frédéric Mistral
Produccion: France 3 Méditerranée – AMDA Production
Realizacion: Alain Glasbert
Scenari: Jean-Pierre Belmon
Imatge: Didier Magnan, Georges Méran e Chirstophe Soffietti
Montatge: Claire Delannoy
An de produccion: 2004
Durada: 50 minutas
Genre: docuficcion
Idiòma: occitan, sostitolat en catalan
Sinòpsi:
Apròchi de la figura de Mistral segon una perspectiva modèrna, que vòl anar al delà dels topics sus l´escrivan e arribar a çò que s´escond darrièr lo personatge.
A mièg camin entre lo documentari e la ficcion, aquel filme presenta un Mistral capable d´influir dins un mond tròp sovent marcat per la intolerància devèrs fòrça lengas e culturas.
Sinopsi:
Apropament a la figura de Mistral des d´una perspectiva moderna, que vol anar més enllà dels tòpics sobre l´escriptor i arribar a allò que s´amaga rere el personatge.
A mig camí entre documental i ficció, aquest film presenta un Mistral capaç d´influir a un món massa sovint marcat per la intolerància cap a moltes llengües i cultures.
Podeu consultar el programa comarcal del Correllengua 2014 fent clic aquí. Hi trobareu les 4 activitats que Plataforma per la Llengua Canet de Mar hem organitzat pels propers mesos d'octubre i novembre.
